81. Québec’s national civil protection plan shall determine, in keeping with the respective jurisdictions of governments departments and government bodies, the specific actions that each of them must be prepared to take to achieve the objectives of the plan.
The plan must also include a procedure for monitoring the actions determined in the plan.